ยังไม่เสร็จ undone adjective verb มันยังไม่ เสร็จ สิ้นด้วยซ้ํา It can never be undone. unfinished adjective คน อื่น ๆ ทํา งาน จวน จะ เสร็จ แต่ แล้ว ไป เริ่ม อีก โครงการ หนึ่ง ทิ้ง งาน ชิ้น แรก ให้ ค้าง เติ่ง. Still others get close to completing it but start another project, leaving the first unfinished. ค้นรากคำ เรา เสร็จ ธุระแล้ว OpenSubtitles2018. v3 ฉันได้ศึกษา ฮีลามัน 1–2 และศึกษา เสร็จ วันที่ (วันเดือนปี) I have studied Helaman 1–2 and completed this lesson on (date). LDS แล้วทั้งหมดนั้น -- เราใกล้ เสร็จ แล้ว And then all of that -- we're almost there. QED หนังสือ ของ เขา ที่ ชื่อ กิจการ และ อนุสรณ์ ของ คริสตจักร (Acts and Monuments of the Church) ใช้ เวลา กว่า 25 ปี จึง จะ เขียน เสร็จ. His book, entitled Acts and Monuments of the Church, took more than 25 years to complete. jw2019 ในหลายสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ ได้เป็นช่วงเวลา ของความรื่นเริงระดับชาติในประเทศนี้ มันคงจะน่าสลดใจ ถ้าคุณคิดไปว่านี่หมายความว่า งานของคุณได้ เสร็จ สิ้นแล้ว While these past weeks have been a time of national exhilaration in this country, it would be tragic if you thought this meant your job was done.
งาน ยัง ไม่ เสร็จ งาน ยัง ไม่ เสร็จ จู่ๆ ก็ ถูก ปลด แล้ว ส่ง มา นี่ มา ทำงาน นั่ง โต๊ะ ที่… ศูนย์บัญชาการ ภายใน คลื่นที่ ไม่ เห็นแก่ตัวเพิ่มขึ้นและประโกรธ การด้านกับนกน้ำ และของเรา นักกีฬาต้องชนะสถานที่พักผ่อนให้กับเมืองและร้านค้าและ งานยังไม่เสร็จ The waves generously rise and dash angrily taking sides with all water-fowl and our sportsmen must beat a retreat to town and shop and unfinished jobs. สมบูรณ์แบบ แต่ งาน ของ ยัง ไม่ เสร็จ ผู้คนยังแปล สมบูรณ์แบบ แต่ งาน ของ ยัง ไม่ เสร็จ แต่ งาน ของ พวกเขา ยัง ไม่ เสร็จ เริ่ม งาน ที่ ยังไม่เสร็จ s เมื่อกระแส-Cloner เริ่มต้น แต่ งาน ซ่อม ห้อง นี้ ยัง ไม่ เสร็จ ดี น่ะ ค่ะ ข้าเสียใจ นั่นคือทั้งหมดที่ข้ารู้ งั้น งาน ของเจ้าก็ ยังไม่เสร็จ น้องข้า เออ แต่ งาน ยัง ไม่ เสร็จ งาน คุณ ยัง ไม่ เสร็จ งาน ที่นี่ ยัง ไม่ เสร็จ ยัง ไม่ เสร็จ งาน ยังก่อน งาน ของ เรา ยัง ไม่ เสร็จ Time Loop We found the temple but our job isn't done. ผม มอง เลิ่กลั่ก ไป หมด เพราะ รู้ ว่า งาน เรา ยัง ไม่ เสร็จ So I'm looking all around because I know we 're not done but the gallons are slowly ticking away.
ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว พอ ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว ผู้คนยังแปล เมื่อ ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว พวกคุณ ก็ ขึ้น เมื่อ ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว พวกคุณ ก็ ขึ้น ฉันทำเสร็จแล้ว ปรับขนาดรูปภาพของ ฉัน! ฉันทำเสร็จแล้ว อยู่ใต้เงาของคุณ ลองดู ที่ เหล่านั้น นี่ คือ หนึ่ง ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว โรเจอร์ นี่คืองานที่ ฉันทำเสร็จแล้ว ช่วยเก็บมันไว้ดีๆด้วยล่ะ This is what I'm done with. Make sure you keep it safe. ใช่จ้ะ แต่ ฉันทำเสร็จ เรียบร้อย แล้ว แล้ว ถ้า ฉัน ทำ เสร็จแล้ว พวกนายยังอยู่ที่นั่น อย่างไรก็ตาม ฉัน ควรจะ ชอบ ถ้า ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว นิดหน่อย However I should prefer it If 1 were a little more completed. เสร็จ แล้ว ฉันทำ มัน เสร็จแล้ว เสร็จ แล้ว ฉัน ทำ มัน เสร็จ แล้ว ฟองอากาศ หมด ไป แล้ว Lrm ฉัน ทำ ภารกิจ เสร็จ แล้ว แม่ของ ฉันทำ อาหารเย็น เสร็จ แล้ว และมันดูน่าอร่อยมาก จูบ ก้น ฉัน ก่อน ฉัน ทำ เสร็จ แล้ว
Do: ทำ, Work: ทำงาน, finish: ทำเสร็จ do = ทำ did = ได้ทำ done = ได้ทำแล้ว work = ทำงาน worked = ได้ทำงาน worked = ได้ทำงานแล้ว finish = ทำเสร็จ finished = ได้ทำเสร็จ fished = ได้ทำเสร็จแล้ว I do = ผมทำ, I work = ผมทำงาน, I finish = ผมทำเสร็จ, Do you do? คุณทำหรือ? Do you work? คุณทำงานหรือ?. Do you finish? คุณทำเสร็จหรือ? I do my homework now. ผมทำการบ้านของผมเดี๋ยวนี้ I shall finish it soon. ผมจะทำมันเสร็จในไม่ช้า shall work as long as I live. ผมจะทำงาน ตราบใดที่ผมยังมีชีวิตอยู่ Have you done your homework? ท่านได้ทำการบ้านของท่านแล้วหรือ? Have you finished your homework? ท่านได้ทำการบ้านของท่านเสร็จแล้วหรือ? Yes, I have finished it. ครับ, ผมได้ทำมันเสร็จแล้ว
คุณทำงานเสร็จหรือยัง 0 /5000 จาก: - เป็น: ผลลัพธ์ ( อังกฤษ) 1: [สำเนา] คัดลอก! Your work is done. การแปล กรุณารอสักครู่.. ผลลัพธ์ ( อังกฤษ) 2: [สำเนา] คัดลอก! You finish the work? ผลลัพธ์ ( อังกฤษ) 3: [สำเนา] คัดลอก! You had finished work?
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด** Just the pending, all right? Yes, Chief. - เหลือไว้เเต่เเฟ้มที่ ยังไม่เสร็จ Jaws (1975) Winter's comin' on. New house isn't finished. หน้าหนาวก็กำลังจะมาถึง บ้านใหม่ก็ ยังไม่เสร็จ Return to Oz (1985) - It's not finished! - ยังไม่เสร็จ เหรอ? Return to Oz (1985) No, not yet. เดี๋ยว ยังไม่เสร็จ The Cement Garden (1993) The photo isn't ready yet... ภาพ ยังไม่เสร็จ เลยครับ... Christmas in August (1998) I wouldn't have done that. Not here anyway. ผม ยังไม่เสร็จ ไม่ใช่ที่นี่ eXistenZ (1999) The prince has not yet been dismissed. เจ้าฟ้าชาย ยังไม่เสร็จ สิ้นจาการทำโทษเพคะ Anna and the King (1999) Not quite finished. ยังไม่เสร็จ ดีครับ Love Actually (2003) - It's not ready yet. มัน ยังไม่เสร็จ Raise Your Voice (2004) I'll finish it soon now, don't and thus, like... ฉันจะทำเสร็จเร็ว ๆ นี้ ตอนนี้ ยังไม่เสร็จ และอะไรแบบนั้น... The Guy Was Cool (2004) No, not yet ไม่ ยังไม่เสร็จ Paris ei yeonin (2004) - Oh, just still not over. - โอ้ งาน ยังไม่เสร็จ เลยค่ะ Mr. Monk and the Blackout (2004) Go away!
เขายังทำไม่เสร็จ การใช้ Not yet คำว่า not yet ใช้ในประโยคบอกเล่า หรือใช้ในการตอบคำถาม แปลว่า ยัง หรือยังไม่ได้ทำ… ♦ Have you finished your work? ทำงานเสร็จแล้วหรือยัง ◊ Not yet. ยังไม่เสร็จ ♦ Are you ready? พร้อมยัง ◊ Not yet! ยัง ♦ Have you checked your e-mail? คุณเช็คอีเมล์หรือยัง ◊ No, not yet. ไม่ ยังไม่เช็ค I have not yet got your e-mail. ฉันยังไม่ได้รับอีเมล์ของคุณเลย This magic trick has not yet revealed. การแสดงกลชุดนี้ยังไม่เปิดเผยออกมา I have not yet checked my e-mail. ฉันยังไม่ได้เช็คอีเมล์ของฉันเลย ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย
Transliteration mâi sèt Thai Phonetic [ ไม่ เส็ด] Add to favorites Components [to] finish; complete; succeed Example Sentences ไม่ · ยัง ไม่เสร็จ mâi · yang mâi sèt No, not yet. เขา ยัง ไม่เสร็จ เลย kăo yang mâi sèt loiie He's not done yet. ฉัน ยัง ทำ ไม่เสร็จ เลย chăn yang tam mâi sèt loiie I am still not done yet. มัน ยัง ไม่เสร็จ เลย man yang mâi sèt loiie It is not finished yet. คุณ ยัง ทำ นี่ ไม่เสร็จ นะ kun yang tam nêe mâi sèt ná You are not done here yet.
นับได้ว่าเป็นประโยคยอดนิยมสำหรับคนไทย คล้ายๆกับเป็นคำทักทายไปแล้ว เมื่อเจอหน้ากันเราก็มักจะถามด้วยความห่วงใยว่ากินข้าวหรือยัง ความจริงแล้วความตั้งใจของผู้ถามก็คือรับประทานอะไรแล้วยัง เพียงแต่ว่าคนไทยกินข้าวเป็นอาหารหลัก เราจึงมักติดคำถามว่ากินข้าวรึยัง ประโยคคำถามนี้ โดยทั่วไปที่สร้างความสับสนให้กับผู้เรียนภาษาอังกฤษมี 2 รูปแบบ คือ Have you eaten (rice)? Did you eat (rice)? ซึ่งทั้งสองประโยคใช้ tense ที่แตกต่างกัน ทำให้มีความหมายแตกต่างกันเล็กน้อย หลายคนจึงอาจไม่รู้ว่าจะใช้ประโยคไหนดี เรามาดูรายละเอียดกัน Have you eaten? อยู่ในรูปแบบ present perfect จะใช้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับปัจจุบัน คือ ผู้ถามต้องการไปทานข้าวด้วยกันกับผู้ถูกถาม Did you eat? เป็น past simple จะใช้ในกรณีที่คุณไม่ได้คาดหวังจะไปทานข้าวด้วยกันกับผู้ที่คุณถาม เช่น คุณนัดเพื่อนคนหนึ่งไว้ว่าหลังจากที่ต่างฝ่ายรับประทานอาหารกลางวันเสร็จแล้ว ค่อยนัดเจอกันที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง ทีนี้เมื่อใกล้ถึงเวลานัดคุณอยากรู้ว่าเขารับประทานอาหารกลางวันเสร็จแล้วยัง ให้ใช้ประโยคว่า Did you eat your lunch? เชื่อได้ว่าหลังจากนี้ไป ทุกท่านคงสามารถที่จะใช้ประโยคภาษาอังกฤษในการถามว่า คุณกินข้าวหรือยังได้อย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตามคุณสามารถพลิกแพลงประโยคให้หลากหลายได้เพื่อให้ความหมายตรงกับที่คุณต้องการที่สุด โดยระบุประเภทอาหาร (เช้า กลางวัน เย็น) เช่น – Have you eaten your dinner yet?